Évaluation des PRO sur papier-crayon (2) : exigences

Le recueil des données nécessite une infrastructure pour imprimer et distribuer les PROMs et pour vérifier les formulaires retournés, notamment :

du personnel responsable de la distribution/l'envoi des formulaires et de la vérification de leur exhaustivité
de l'équipement/du matériel (PC pour stocker les modèles, imprimante, papier/encre ; matériel d'affranchissement si nécessaire)

Le type de traitement que vous choisissez dépend du processus de travail local.

Une personne, soit

résume les items en scores/échelles et les interprète (idéal si le calcul des scores est simple), soit
interprète item par item (idéal si le calcul des scores est complexe).

Étant donné que les PROMs de l'EORTC comprennent plusieurs échelles dont la cotation repose sur des algorithmes spécifiques, l'évaluation des questions individuelles est plus directe. Le calcul des scores d'échelle demande un effort considérable.