Inleiding tot PROMs ontwikkeld door de EORTC
Scoren van EORTC PROM’s
Antwoorden (1=Helemaal niet, 2=Een beetje, 3=Redelijk erg, 4=Heel erg) worden ingevoerd in een scoringsalgoritme en omgezet naar schalen van 0–100, die afhankelijk zijn van de betreffende PROM. De scoring van de EORTC QLQ-C30 wordt beschreven in de Scoring Manual.
De interpretatie hangt af van het type schaal (voorbeeld: EORTC QLQ-C30):
Functieschalen
Symptoomschalen
Hogere scores wijzen op beter functioneren/betere kwaliteit van leven. Lagere scores wijzen op een laag functioneren of een beperking.
Hogere scores wijzen op een hogere symptoomlast. Lagere scores wijzen op een mildere of geen symptoomlast.
1. Heb je moeite met inspannende activiteiten, zoals het dragen van een zware boodschappentas of een koffer?
2. Heb je moeite met een lange wandeling?
3. Heb je moeite met een korte wandeling buitenshuis?
4. Moet je overdag in bed of in een stoel blijven?
5. Heb je hulp nodig bij het eten, aankleden, wassen of naar het toilet gaan?
6. Was je beperkt bij het uitvoeren van je werk of andere dagelijkse bezigheden?
7. Was je beperkt bij het beoefenen van je hobby's of andere vrijetijdsbestedingen?
21. Voelde je je gespannen?
22. Maakte je je zorgen?
23. Voelde je je prikkelbaar?
24. Voelde je je somber?
20. Had je moeite om je ergens op te concentreren, zoals bij het lezen van een krant of het kijken naar televisie?
25. Had je moeite om dingen te onthouden?
26. Heeft je lichamelijke conditie of medische behandeling je gezinsleven belemmerd?
27. Heeft je lichamelijke conditie of medische behandeling je sociale activiteiten belemmerd?
29. Hoe zou je je algehele gezondheid gedurende de afgelopen week beoordelen?
30. Hoe zou je je algehele kwaliteit van leven gedurende de afgelopen week beoordelen?
10. Moest je rusten?
12. Voelde je je zwak?
18. Was je moe?
14. Was je misselijk?
15. Heb je overgegeven?
9. Heb je pijn gehad?
19. Belemmerde pijn je dagelijkse bezigheden?
8. Was je kortademig?
11. Heb je moeite gehad met slapen?
13. Had je gebrek aan eetlust?
16. Had je last van obstipatie?
17. Heb je diarree gehad?
28. Heeft je lichamelijke conditie of medische behandeling jou financiële problemen bezorgd?
Voor meer informatie over de interpretatie van PROMs verwijzen we naar hoofdstuk 7.