Interprétation des données Patient-Reported Outcome
Exemple de cas 2 : Interprétation des résultats PROs du patient Louis
Exemple 2 : Louis Brown
Louis a 29 ans et on lui a diagnostiqué une maladie de Hodgkin à un stade avancé. Il a reçu son premier cycle de chimiothérapie. Le deuxième cycle de son traitement est dispensé en ambulatoire.
Lors de sa première visite à la clinique après le début de sa chimiothérapie, les PROMs sont présentés à Louis ainsi que le portail web patient de la clinique. Il lui est demandé de remplir un questionnaire PRO (EORTC QLQ-C30) chez lui une fois par semaine avant sa consultation avec le clinicien.
Louis et son clinicien examinent les résultats des échelles de fonctionnement et de symptômes de l'EORTC QLQ-C30 ensemble et discutent des symptômes qu'il a rapportés. Pour plus de détails sur la communication des résultats PRO, voir le chapitre 8.
Le logiciel utilisé par la clinique de Louis inclut les seuils d'importance clinique (Giesinger et al. 2020).
- des barres vertes pour un retentissement perçu par le patient comme inexistant ou faible
- des barres rouges pour un retentissement perçu par le patient comme sévère (la barre devient rouge lorsque le seuil basé sur les valeurs seuils d'importance clinique est dépassé).
Ce code couleur aide Louis et son clinicien à identifier rapidement quels domaines dépassent leurs seuils d'importance clinique et nécessitent un examen plus approfondi et/ou la mise en place d'interventions cliniques (par exemple un soutien psycho-oncologique).
D'après le diagramme en barres, Louis a rapporté un retentissement sévère sur le fonctionnement émotionnel et physique, la fatigue et les nausées/vomissements (voir les barres rouges). Tous ces domaines doivent être abordés lors de la consultation clinique.